Le farfalle
emigrate con le famiglie
sui fagotti dei vestiti
sugli abiti a fiori delle figlie
nelle tasche delle nonne
nella supplica delle mamme
al confine
svestono i colori
entrano in esilio:
foto ricordo
in bianco e nero.
POESIA SCONFINATA prima parte (I)
Hala Mohammad (SIRIA) incontro e traduzione a cura di Elena Chiti




