Non si poteva fare molto di più
Di quello che è stato fatto
Nessuno è colpevole
Solo la normale indifferenza
Poteva andare peggio
Tutto distrutto
Famiglie intere sepolte
Lunghe file di rifugiati
Incendi da spegnere
Inondazioni da governare
Letti di ossa
Crateri
Disastri di più vasta scala
Se confrontati a questa
Piccola morte
Quasi senza peso
Tutto considerato
(da Other Signs, Kwela Books/Snailpress, 2011, traduzione di Paola Splendore)
